Teche
FOLK

CODICI *
ID SCHEDA
100
Tipo di scheda *
BDI
Titolo
La Preolane del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Livello di catalogazione *
C
CODICE UNIVOCO
Codice Regione
06
Ente schedatore *
U.G.F.
Ente competente *
S239
BENE CULTURALE *
Ambito di tutela MIBACT *
demoetnoantropologico
Categoria *
DANZA
DEFINIZIONE BENE
Definizione
Esecuzione della danza #La Preolane#
Configurazione strutturale e di contesto
bene complesso
DENOMINAZIONE
Tipo
attuale di uso corrente
Denominazione
La Preolane
TRATTAMENTO CATALOGRAFICO
Trattamento catalografico
scheda unica
MODALITA' DI INDIVIDUAZIONE
documentazioni audio-visive
REDAZIONE *
Modalità di redazione
archivio
RELAZIONI
RELAZIONI CON ALTRI BENI
tipo relazione
è in relazione con
tipo scheda
GRPF
identificativo univoco della scheda
43
RELAZIONI
RELAZIONI CON ALTRI BENI
tipo relazione
è in relazione con
tipo scheda
GRPF
identificativo univoco della scheda
43
ALTRE LOCALIZZAZIONI *
Tipo di localizzazione
luogo di rilevamento
LOCALIZZAZIONE
stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
provincia
UD
comune
Pagnacco
DATI DI RILEVAMENTO *
Ente/soggetto responsabile del rilevamento
Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Denominazione della ricerca
Documentazione del repertorio coreutico del gruppo
Data del rilevamento
2025
Note
Il filmato è stato realizzato in occasione della festa dell' A.S.D. Pagnacco Calcio.
OCCASIONE *
Occasione religiosa
no
Occasione civile
si
OCCASIONI
Socialità quotidiana
balli
RICORRENZA *
Ricorrenza bene *
no
COMUNICAZIONE *
CINESICA
Femminile
5
Maschile
5
Corpo
I passi della danza sono quelli della #Stajare# e si ripetono per tutto il ballo. Quando si creano le coppie, gli uomini danzano tenendo le mani sui fianchi, le donne tenendo la gonna con entrambe le mani. Quando ballano in coppia, l'uomo e la donna si guardano e girano sul posto, prima in una direzione e poi nell'altra. Le mani si toccano.
PROSSEMICA
Femminile
5
Maschile
5
Descrizione
I ballerini sono inizialmente disposti in cerchio e guardano verso l'esterno. Quando comincia la musica, vengono create le coppie: l'uomo è inginocchiato, la donna in piedi e si guardano. Successivamente viene ricomposto il cerchio e tutti i ballerini sono rivolti verso l'interno. Le donne entrano nel cerchio e ne formano un altro, rivolgendo lo sguardo agli uomini. Tenendosi per mano, gli uomini e le donne entrano ed escono dal cerchio, muovendosi lungo la circonferenza con un passo a destra e uno a sinistra. Successivamente si alternano.
DATI ANALITICI *
Descrizione *
La danza è articolata in due parti, le quali si differenziano per alcune figure. La coreografia inizia con le coppie di ballerini disposte in cerchio. Quando comincia la musica, l'uomo e la donna fanno un mezzo giro e si trovano l'uno di fronte all'altra. L'uomo si inginocchia tenendo le mani sui fianchi, mentre la donna rimane in piedi e, tenendo la gonna tra le mani, ondeggia verso destra e verso sinistra. La figura si chiude con un inchino. Cambia il ritmo della musica e le coppie di ballerini si dispongono nuovamente in cerchio, con lo sguardo rivolto verso l'interno. Le donne entrano nel cerchio e si voltano verso il proprio partner. Tenendosi per mano, gli uomini passano sotto il cerchio formato dalle donne. Questa figura è accompagnata da un leggero spostamento, prima verso sinistra e poi verso destra; le coppie di ballerini si guardano. Successivamente il cerchio si rompe e i ballerini tornano a danzare con il proprio partner. Toccandosi le mani e guardandosi negli occhi, la coppia esegue alcuni giri su se stessa. La figura termina con un inchino. Questa sequenza si ripete, ma è l'uomo ad entrare dentro al cerchio. La seconda parte è simile a quella precedente, cambia l'inizio e la conclusione del modulo. Nella prima figura è la donna ad inginocchia, mentre l'uomo, ondeggiando, le porge un fiore. Nella chiusura, quando gli uomini entrano nel cerchio, si inginocchiano e le donne si siedono sulle loro braccia tenendosi per mano; quando si rialzano, eseguono sei passi verso destra e sei passi verso sinistra, tenendo sollevate le donne. La coreografia si conclude con i ballerini disposti in cerchio e lo sguardo rivolto verso l'esterno. Infine, un inchino.
Notizie storico-critiche *
La #Preolane# è una delle danze del repertorio del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis. Entra a far parte del repertorio del gruppo nel 1986, quando Diego Minisini era il Presidente. La coreografia è stata ideata da Rodolfo Passantino, sulla musica di Giulio Moro, arrangiata successivamente da Claudio Coccolo, fisarmonicista del gruppo, il quale ha reso la musica attuabile per il ballo folclorico. Difatti, inizialmente, il brano era stato pensato per un coro; per questo motivo è stato necessario apportare delle modifiche al fine di renderlo adatto alla danza. Il testo della canzone, scritto da Walter Ceschia, racconta di un incontro tra una ragazza di Priola e un giovane udinese. La musica e il ballo sono stati presentati per la prima volta nel 1986 al Festival della musica popolare friulana, dove il gruppo si è classificato al secondo posto; in questa occasione, il brano è stato eseguito dal gruppo Galaxy di Tarcento. Inizialmente, la coreografia non copriva tutto il brano, ma solo il ritornello. Tra la fine degli anni Ottanta e l'inizio degli anni Novanta, la coreografia ha subito nuovamente alcune modifiche, al fine di coprire con i movimenti l'interezza del brano. Le ultime variazioni risalgono al 2013, anche se il ballo che viene danzato oggi non le propone.
ATTORE COLLETTIVO
Denominazione
Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
DOCUMENTO VIDEO-CINEMATOGRAFICO *A
Codice
TF_v_04_Pagnacco
Titolo
La Preolane del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Durata
3'22''
Abstract
In questo documento video il Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis esegue #La Preolane#, uno dei balli del loro repertorio di danze tradizionali.
SUPPORTO VIDEO ORIGINALE
Codice
TF_v_04_Pagnacco
Tipo di registrazione
digitale
Formato
file digitale
COLLOCAZIONE DEL SUPPORTO VIDEO
Denominazione archivio
Archivio del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
CONDIZIONE GIURIDICA DEL SUPPORTO VIDEO
Indicazione generica
proprietà privata
DOCUMENTO AUDIO INTEGRATIVO
Codice
TF_I07_Zampis
Titolo
Intervista al Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Durata
1h03'33''
Abstract
Intervista ad alcuni membri del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis sulla storia del gruppo, sul repertorio e sulla danza #La Preolane#.
LOCALIZZAZIONE DELLA REGISTRAZIONE
Continente/subcontinente
Europa
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
UD
Comune
Pagnacco
INFORMATORE COLLETTIVO
Denominazione
Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
SUPPORTO AUDIO
Codice
TF_I07_Pagancco
Tipo di registrazione
digitale
Formato
file digitale WAV
Attrezzature tecniche e modalità di registrazione
registratore zoom
LOCALIZZAZIONE DEL SUPPORTO AUDIO
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
GO
Comune
Gorizia
COLLOCAZIONE DEL SUPPORTO AUDIO
Denominazione archivio
Archivio U.G.F.
CONDIZIONE GIURIDICA DEL SUPPORTO AUDIO
Indicazione generica
proprietà privata
DOCUMENTO AUDIO INTEGRATIVO
Codice
TF_I08_Pagnacco
Titolo
Intervista al Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Durata
1h22'59''
Abstract
Intervista ad alcuni membri del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis sul ballo #La Preolane#.
LOCALIZZAZIONE DELLA REGISTRAZIONE
Continente/subcontinente
Europa
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
UD
Comune
Pagnacco
INFORMATORE COLLETTIVO
Denominazione
Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
SUPPORTO AUDIO
Codice
TF_I08_Zampis
Tipo di registrazione
digitale
Formato
file digitale WAV
Attrezzature tecniche e modalità di registrazione
registratore zoom
LOCALIZZAZIONE DEL SUPPORTO AUDIO
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
GO
Comune
Gorizia
COLLOCAZIONE DEL SUPPORTO AUDIO
Denominazione archivio
Archivio Teche Folk
CONDIZIONE GIURIDICA DEL SUPPORTO AUDIO
Indicazione generica
proprietà privata
DOCUMENTO VIDEO INTEGRATIVO
Codice
TF_v_05_Pagnacco
Titolo
Ricuart di Giulio Moro. Prieule 1995
Durata
4'37''
Abstract
Esecuzione del ballo #La Preolane# al Festival della canzone friulana del 1986.
LOCALIZZAZIONE DEL SUPPORTO VIDEO
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
UD
Comune
Pagnacco
COLLOCAZIONE DEL SUPPORTO VIDEO
Denominazione archivio
Archivio del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
CONDIZIONE GIURIDICA DEL SUPPORTO VIDEO
Indicazione generica
proprietà privata
DOCUMENTO FOTOGRAFICO INTEGRATIVO
CODICE
Codice
TF_Zampis_f_03
Tipo
fotografia digitale (file)
Formato
jpeg
Indicazione di colore
C
SOGGETTO
Identificazione
Gruppo Folcloristico - Lis Primulis di Zampis - Danza - La Preolane
Indicazioni sul soggetto
I ballerini del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis eseguono #La Preolane#.
Titolo
La Preolane del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
LOCALIZZAZIONE DELLA RIPRESA
Continente/subcontinente
Europa
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
LOCALIZZAZIONE DELLA FOTOGRAFIA
Stato
Italia
Regione
Friuli-Venezia Giulia
Provincia
GO
Comune
Gorizia
COLLOCAZIONE DELLA FOTOGRAFIA
Denominazione archivio
Archivio Teche Folk
CONDIZIONE GIURIDICA DELLA FOTOGRAFIA
Indicazione generica
proprietà privata
DOCUMENTAZIONE *
DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA *A
Titolo/Didascalia
La Preolane del Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis
Riferimento cronologico
2024
ACCESSO AI DATI *
SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI
Profilo di accesso
3
Motivazione
scheda di bene di proprietà privata
ANNOTAZIONI
Osservazioni
La #Preolane# è stata eseguita per la prima volta nel 1986, quando il Gruppo Folcloristico Lis Primulis di Zampis era composto esclusivamente da bambini. Negli anni successivi, il ballo è stato riadattato per gli adulti: sono state inserite nuove figure, in particolare per sostituire i momenti che in precedenza erano cantati. Nel corso degli anni, il Gruppo Folcloristico si è appoggiato a diversi coreografi, i quali hanno apportato leggere modifiche alle movenze e dato un'impronta più professionale al ballo. I passi della danza sono stati creati con l'intento di esprimere attraverso il movimento i sentimenti espressi nel testo della canzone. Per questo motivo, l'espressività è una parte fondamentale del ballo e i ballerini pongono molta attenzione a questo aspetto. La storia racconta dell'incontro tra un giovane ragazzo udinese e una ragazza carnica di Priola. Le movenze del ballo mettono in scena il corteggiamento tra questi due giovani, il #morosà di une volte#. Questo ballo è stato pensato per essere accompagnato da due strumenti, il contrabbasso e la fisarmonica. Le partiture originarie sono anche per la chitarra e il clarinetto. I ballerini raccontano che la il modo in cui viene ballata la danza cambia a seconda degli strumenti che suonano: le figure rimangono le stesse, ma cambia il coinvolgimento.